ご主人がおられます。

「いる」の謙譲語が「おる」だから、自分のことを話すとき、「午後は家におります」とか、「その件は聞いております」と言う。

でも、最近、テレビで敬語としての「おられます」をよく聞く。「高齢者の方がおられます」「10年前はここにおられたのですが」「ご主人はおられますか？」などなど。

「正しくは『いらっしゃいます』と尊敬語を使うべきである。謙譲語を他人に使ってはいけない」と、文法にきびしい人が言っていた。それを聞いてから、この言葉がやけに気になるようになった。私自身もうっかり使っていたし。

気になるとやたら耳に入ってくる。テレビでよく聞く。アナウンサーが使っているのはまだ記憶にないけれど、一般の人、タレントが使っている。誰も突っ込まないし、「敬語（尊敬語）」として普通に使われている。

これはただ単に誤用が広まってきただけなのだろうか？　などと、ここしばらくずっとと考えていて、ふと思いついたのが、宮崎県の方言、「おる」だ。 （宮崎だけに限らないと思うけど）

方言で言う「おる」は、多分「いる」が訛ったもので、謙譲語ではない。
「おる」と「いる」は、宮崎県北部出身の私の中ではまったく同義だ。「おる」が方言で、「いる」が共通語、というような感じだ。（方言話者にとって共通語は丁寧な感じがするので、「おる」のほうが敬語感が無い）

用例としては、「○○ちゃん、明日は家にいる?」と、対等な関係の友達に直接言うときは「○○ちゃん、明日家におる？」になる。目上の人を話題にする場合は、「先生が教室におった」と言う。
（これを敬語にすると「先生が教室におらした」となる）

こういう方言が身についていると、自然に「おられますか？」と言ってしまう。「方言」というカテゴリーの中では、これは誤用ではない、ような気がする。

「おる」はたしかに謙譲語なんだけど、今後、謙譲語ではない「おる」が定着し、それを「尊敬語」「丁寧語」として活用する「「おられる」「おられます」も定着していくんじゃないかなぁ。
文法フェチの方には我慢ならないことかもしれないけれど。