PCについて

０５/０９/１４/水曜
今日、日之影から帰ってきました。ふ～。
災害の様子などはこちらでみてくださいね。

さて、今日の話題。PCについてというのは、パーソナルコンピューターのことではありません。

今回のPCは、Political Correctness ポリティカルコレクトネス（一般にはポリティカルコレクトと言われてますが）のことです。

政治的正しさ、と訳されてますが、まあ、要するに、いろんな差別をしない表現のこと、だと思います。人を傷つけない表現を心がけること、とも言えますね。

と、大げさに始まりましたが、実は超くだらないことがきっかけです。

日之影の実家に帰っていたとき、近所のお兄さんがやはり被災した実家の片付けの手伝いに戻ってきていて、「たみさんに会いたい、会いたい」と言ってくれていたのです。
お兄さん、というのは私が小学校に上がる前のことで、小さい私の手を引いて、いろいろ遊んでくれたお兄さん。(今は立派な熟年になっています。仕事面でもすごいやり手の、とある会社の社長です）

さて、そのお兄さんが、私と、ほぼ40数年ぶりに会ったわけですが、「たみさん、子供のころは細かったのに、太ったなあ」と、何度も言うんですよ～～～(T_T)

私「これでもやせたんですよ～。一時はすごく太ったんだけど、ダイエットしてやせたのよ」
「いや、まだ太ってる!」
私「普通でしょ～？」
「いや、デブだ。お姉さんの方が細くて垢抜けてるなあ。どうして太ったんだ？」
「お姉さんの方がきれいだなあ。似てない姉妹だなあ」
「どうして太ったんだ？　子供のころは細かったのになあ」
という押し問答が何度かありました。そう、この繰り返しは、酔っ払いの特徴です。

　（うちの倉庫の片付けとか手伝ってくれて、本当にありがたくて、その夜は私の家で食事をしながらお酒を飲んでいたのです。すっごく楽しくて、飲みすぎたみたいで超酔っ払っているわけです、お兄さん）

酔っ払っているのだから、何を言ってもいい、とは全然思っていない私。
酔っ払いの言葉は深く受け止めず、聞き流せばいい、とはちょっと思っている私。

でも、何度も繰り返される「デブ」の言葉・・・。

「たみさん、なんで太ったんだ？　前は細かったのに。「たみさん、テレビに出るときの服は誰が選ぶの？えらい太って見えたぞ」
私「あれは私が、少しでも細く見えるような服を自分で選んで・・・」
「いや、全然細く見えんかったぞ。太って見えたぞ！なんで太った？　子供のころは細かったのに」

とまあ、幼児のころの細い体形を、中年の私に求められても困るわけで・・・。
何度も何度も繰り返される「あんたはデブ。お姉さんはきれいなのになあ・・・」（「は」と、語尾の「・・・」で、姉はきれいだが妹はブス、と言っているも同然）という、外見に関する言葉の連続に、私もちょっと切れました。

で、私、反撃に出ました。
「あ～、今日はハ●"とあえてよかった～。ホント楽しいわ、●ゲと話せて。ホントにハ●"の人って楽しいね～」

と言ったら、まわりがドン引き!!

特に、お兄さん、かなりカリスマ的な社長だそうで、圧倒的な魅力と影響力で、友人知人が多く、なんと今回の災害支援の帰省にも、仕事仲間の別会社の社長を連れて帰ってきていたんですよ。その友人の社長さん、「Sさんにこんなことを言う人がいるなんて・・・！」と、私を驚きの目で見ていました。

仕事のやり手として、すごく偉い人として知られるお兄さんは、今まで誰からもそのことを言われたことが無かったらしくて、私が「ハ●"」と言った時点で、目が点。

お兄さ～ん、豪放磊落で太っ腹、と思って、気軽に受け流してくれると思っていたのに・・・。
ごめんね・・・・。

でも、私もデブって数十回言われて、ちょっぴり傷ついたんだよ～。特に、姉ちゃんは垢抜けてるのに、たみさんは・・・、のくだりもね。言葉を変えると、あんたはブス、と言ってるも同然でしょ。

そういう肉体的、外見のことって、言ってはいけない。ポリティカルコレクトネスに反するんだよ～。

気がつかなかったけど、日本人って外見のことをよく口に出すんだそうです。
日本に来た外国の方が、まず驚くのが、会ってすぐに「太りましたね」とか「やせましたね」とか、外見のことを言うこと、だそうです。
やせましたね、というのは、時としてほめ言葉になる（と日本では思われている）けど、でも外見のことを言っているわけです。だから、PC的にこれは×だそうです。

元気そうですね、というのならOKだとか。
ブス、と言う言葉がPC的にも昔からのマナー的にも×なのはわかりやすいけど、「きれいですね」というのも、外見に関することだから×、というところもあるんだって。

まあ、人と話すとき、外見のことより、他の話題を選んだ方が無難です。
外見のことしか話題がないわけじゃないですからね。多彩な話題を選んで楽しむことが出来るほうがいいもんねー。

これから、外見のことは言わないから、お兄さん、これからもまた遊んでね！大阪に遊びに行きますからね～。