ハリー・ポッター第6巻買いました

０６/０５/１７/水曜
大阪の伊丹空港で、待ち時間に「ハリー・ポッターと謎のプリンス」を買いました。
このところハリポタはかなり長大になって上下巻の二冊になっています。アメリカ版では1冊だけど、かなり分厚いですね。

これは、今までの話の中で生じた疑問や矛盾をていねいに説明したり、登場人物の心理描写もていねいにやっているのでどうしても長くなるのでしょう。

さっそく1巻目半ばまで読みました。
やっぱり翻訳版は読むのが早いわ～～～～～～。英語版も読みかけていたんだけど、時間かかってしょうがない。ま、当たり前か。