文字化け？文章化け？

０６/１１/２８/火曜
ゆうべ、というより、今朝。
「明日はキレイ！」の単行本に入れる書下ろしのコラムを書いていました。
ここ数日、睡眠不足が続いていて、ちょっとフラフラ状態。
そんな中、頭にある内容をキーボードでパカパカ打っていたら、いや～～、久しぶりに、頭と違うことを打っていました。

昔、若いころ、徹夜で仕事中、漫画原稿に点描を打っていたら、意識が遠のいて全然違う場所に点描していた、ということがありました。今は、意識が遠のく前に寝るようにしているので、そこまでフラフラになることはなかったのに、今朝は意識が遠のいたみたいです。

文字化けというと、全然読めない、意味不明な記号のような文字が出てくることなんだけど、文字そのものは化けていないけど、文章が化けていました。
「文章化け」というようなものかな。

こんな感じ↓　上の文章をそれっぽく。

文字化けとというと全然酔う目う内い、意味不明な記号脳王は文字が出てることたなんだけど

やっぱ、ちゃんと寝ないとだめですね。