呉智英さんごめんなさい!

「人口に膾炙する」　じんこうにかいしゃする
膾…なます　　炙…炙り肉
どちらもおいしいもので、みんなが食べたがるもの。
「人口に膾炙する」は、多くの人の口に上る、話題になる、という意味。
　
いや、実は私、間違って覚えていたみたい。
人口に膾炙するというのは、ある情報が話題になって大勢に知られ、定着する、という意味だと思い込んでいました。
話題になれば多くの人が知ることになるけれど、それが知識として定着することはちょっと違う。

この言葉、20数年前に呉智英さんに教わった…と思います。
職業インテリ、と豪語するだけの人だから、呉知英さんの知識量は半端じゃなかった。

その呉智英さんからじきじきに教わったのに、間違って覚えていたとは!!
呉智英さん、ごめんなさい～～～（－人－）；；